Author: tenzin

   སོག་པོའི་སྲིད་བློན་གོ་གནས་ནས་རྩ་དགོངས་ཞུ་དགོས་བྱུང་འདུག 

སོག་པོའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྲིད་བློན་གཙོས་པའི་མཐོ་རིམ་འགོ་ཁྲིད་ཚོས་ཚད་ལས་བརྒལ་བའི་ལྐོག་ཟ་རུངས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་མི་མང་གིས་གཞི་རྒྱ་ཆེ་བའི་ངོ་རྒོལ་ཐེངས་མང་བྱས་ཡོད་འདུག་ཅིང་། དེ་སྔོན་ཕྱི་ཟླ་༤ པའི་ནང་སོག་པོའི་སློབ་ཕྲུག་སྟོང་ཕྲག་མང་པོས་སྲིད་བློན་གྱིས་གོ་གནས་ནས་དགོངས་པ་ཞུ་དགོས་པའི་ངོ་རྒོལ་ཉིན་གྲངས་མང་པོའི་རིང་བྱས་ཡོད་འདུག་པར་བརྟེན། ད་ཆར་སོག་པོའི་གྲོས་ཚོགས་སུ་སྲིད་བློན་མུ་མཐུད་བསྡད་ན་འོས་མིན་གྱི་གྲོས་ཚོགས་སུ་ཐག་གཅོད་བྱས་རྗེས་ལས་ཐོག་སྲིད་བློན་འོས་ཤོར་ཏེ་གོ་གནས་ནས་རྩ་དགོངས་ཞུ་དགོས་བྱུང་ཡོད་འདུག ཕྱི་ཚེས་༣ ཉིན་བྷི་བྷི་སིའི་གསར་ཁང་གིས་གསར་འགྱུར་སྤེལ་གསལ་ལྟར་ན། སོག་པོའི་གྲོས་ཚོགས་སུ་སོག་པོའི་སྲིད་བློན་LUVSANNAMSRAIN OYUN-ERDENE་ཟེར་བ་ཁོང་སྲིད་བློན་གྱི་གོ་གནས་ཐོག་མུ་མཐུད་བསྡད་ན། འོས་མིན་ཐད་གྲོས་ཚོགས་སུ་འོས་འཕེན་དུས་སྲིད་བློན་འོས་ཤོར་ནས་གོ་གནས་ནས་རྩ་དགོངས་ཞུ་དགོས་བྱུང་ཡོད་འདུག་པ་དང་།

རྒྱས་པར་གཟིགས།

ཡུག་རེན་དང་ར་ཤི་ཡ་གཉིས་བར་ཁ་སང་གྲོས་མོལ་སྐབས་སུ་དམག་མཚམས་འཇོག་རྒྱུའི་གྲོས་མཐུན་བྱུང་མི་འདུག 

ཉེ་ཆར་ར་ཤི་ཡ་དང་ཡུག་རེན་གཉིས་བར་གྲོས་མོལ་ཐེངས་གཉིས་པ་དེ་མ་བྱས་སྔོན་དུ་ཡུག་རེན་གྱིས་ར་ཤི་ཡའི་དམག་སྒར་བཞི་ལ་གཏོར་རྒོལ་དྲག་པོ་བྱས་ནས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་ར་ཤི་ཡར་ངོ་ཚ་པོ་བཟོས་ཡོད་པ་དང་། ཁ་སང་གཟའ་ཟླ་བའི་ཉིན་ར་ཤི་ཡ་དང་ཡུག་རེན་གཉིས་བར་ཏུར་ཀིའི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་གཞུང་འབྲེལ་གྱི་གྲོས་མོལ་བྱས་ཡོད་འདུག་ཀྱང་། དམག་མི་འཛིན་བཟུང་བྱས་པ་རྣམས་གློད་བཀྲོལ་གཏོང་རྒྱུ་ལས་དམག་མཚམས་འཇོག་རྒྱུའི་གྲོས་མཐུན་བྱུང་མི་འདུག ཕྱི་ཚེས་༣ ཉིན་བྷི་བྷི་སིའི་གསར་ཁང་གིས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་གསལ་ལྟར་ན། ཡུག་རེན་དང་ར་ཤི་ཡ་གཉིས་བར་གྱི་ཐེངས་གཉིས་པའི་གྲོས་མོལ་དེ་ཁ་སང་གཟའ་ཟླ་བའི་ཉིན་བྱས་ཡོད་འདུག་ཀྱང་། གྲོས་མོལ་དེའི་བརྒྱུད་ནས་དམག་འཁྲུག་མཚམས་འཇོག་བྱེད་རྒྱུའི་གྲོས་མཐུན་བྱུང་མི་འདུག ཐེངས་འདིར་ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱིས་འཛིན་བཟུང་བྱས་པའི་དམག་མི་རྣམས་གློད་བཀྲོལ་གཏོང་རྒྱུའི་གྲོས་མཐུན་བྱུང་ཡོད་འདུག་པ་དང་། སྐབས་དེར་ཡུག་རེན་གྱི་ངོས་ནས་དུས་ཚོད་ཚད་མེད་ཀྱི་དམག་འཁྲུག་མཚམས་འཇོག་བྱེད་རྒྱུའི་གྲོས་འགོ་བཏོན་ཡོད་འདུག་ཀྱང་།

རྒྱས་པར་གཟིགས།

ཡུག་རེན་གྱིས་ཨུ་རུ་སུའི་གནམ་དམག་གི་རྟེན་གཞི་བཞི་དང་གནམ་གྲུ་༤༠ ལ་གཏོར་རྒོལ་དྲག་པོ་བྱས་འདུག

ཁ་སང་གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན་ཡུག་རེན་གྱིས་ཨུ་རུ་སུའི་གནམ་དམག་གི་རྟེན་གཞི་བཞི་ལ་གཏོར་རྒོལ་དྲག་པོ་བྱས་ནས་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆ་འཁྱེར་མཁན་གྱི་གནམ་གྲུ་༤༠ ལ་གཏོར་རྒོལ་དྲག་པོ་བྱས་ཡོད་འདུག་པས། ད་ལྟ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་གསར་འགྱུར་ཆེ་ཤོས་སུ་གྱུར་འདུག  ཕྱི་ཚེས་༢ ཉིན་བྷི་བྷི་སི་གསར་ཁང་དང་རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་ཁང་ཆེ་ཁག་གིས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་གསལ་ལྟར་ན། ཁ་སང་གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན་ཡུག་རེན་གྱིས་ཨུ་རུ་སུའི་གནམ་དམག་གི་རྟེན་གཞི་བཞི་ལ་གཏོར་རྒོལ་བྱས་ནས་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆ་འཁྱེར་ཐུབ་པའི་གནམ་གྲུ་ཁྱོན་༤༠ ལ་གཏོར་རྒོལ་བྱས་ཡོད་འདུག་པ་དང་། ཐེངས་འདིར་ཡུག་རེན་གྱིས་མིང་ལ་(Spider’s Web)་སྡོམ་དྲྭ་ཟེར་བའི་བྱ་འགུལ་དེ་སྤེལ་ནས་མི་མེད་གནམ་གྲུ་ཁྱོན་༡༡༧

རྒྱས་པར་གཟིགས།

བྱིས་པ་ཚོ་ཆུང་དུས་ནས་ཏང་ལ་དགའ་ཞེན་དང་སེམས་པ་ཏང་ལ་ཕྱོགས་ཐུབ་པ་ཞིག་བྱེད་དགོས་པར་བརྗོད་འདུག

དྲུག་གཅིག་བྱིས་པའི་དུས་ཆེན་ཟེར་བ་འཆར་ཉེའི་མཚམས་དེར། རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཟེར་བའི་དམར་ཤོག་གི་འགོ་ཁྲིད་ཝང་ཅུན་ཀྲེང་གིས་ལྷ་སར་ལོ་ཆུང་བྱིས་པའི་སློབ་གསོ་དང་སློབ་ཁྲིད་ལ་བརྟག་ཞིབ་བྱས་ཏེ། དགེ་རྒན་ཚོ་ལ་བྱིས་པ་ཚོ་ཆུང་དུས་ནས་ཏང་ལ་དགའ་ཞེན་ཡོད་པའམ་རྒྱལ་གཅེས་རིང་ལུགས་ཀྱི་སློབ་གསོ་དང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྤྱི་སྤྱོད་སྐད་ཡིག་ཁྱབ་གདལ་གཏང་རྒྱུར་ཤུགས་སྣོན་རྒྱག་དགོས་པར་བརྗོད་པ་དང་། གཞན་ཡང་ཉེ་ཆར་རྒྱ་གཞུང་གིས་དྲྭ་རྒྱའི་འཕྲིན་གཏོང་དོ་དམ་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་མི་མང་ལ་ཚ་ཚ་འུར་འུར་གྱིས་སློབ་གསོ་སྤྲོད་བཞིན་འདུག ཟླ་བ་འདིའི་ཚེས་༡ ཉིན་རྒྱ་ནག་གཞུང་འབྲེལ་གྱི་བརྒྱུད་ལམ་བོད་ལྗོངས་ཉིན་རེའི་ཚགས་པ་ཟེར་བ་དང་དེ་མིན་གྱི་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་གི་ཐོག་ཏུ་གནས་ཚུལ་བཀོད་དོན།     དྲུག་གཅིག་བྱིས་པའི་དུས་ཆེན་ཚེས་ལ་ཉེ་སྐབས་ཝང་ཅུན་ཀྲེང་གིས་ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་ཚོད་ལྟའི་སློབ་ཆུང་དུ་ཕྱིན་ཏེ་སློབ་གྲྭའི་ཁོར་ཡུག་སོགས་དང་སློབ་གསོའི་གྲུབ་འབྲས་འགྲེམས་སྟོན་ལ་ལྟ་ཞིབ་བྱས་ཏེ།

རྒྱས་པར་གཟིགས།

ཨ་རྒྱའི་བར་དཔལ་འབྱོར་སོགས་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་འགྲན་རྩོད་དང་དེ་རིང་སེང་གྷ་པོར་དུ་དེ་འབྲེལ་གྱི་གྲོས་མོལ།

ད་ཆར་ཨ་རི་དང་རྒྱ་ནག་གཉིས་བར་སྟོབས་ཤུགས་འགྲན་རྩོད་ཆེན་པོ་ཡོང་བཞིན་ཡོད་འདུག་ཅིང་། རྒྱ་ནག་གིས་ཨ་རི་དང་ལྷན་དུ་དམག་འཁྲུག་རྒྱག་འདོད་མེད་ཀྱང་། དཔལ་འབྱོར་གྱི་ཐོག་ནས་གང་མགྱོགས་འཛམ་གླིང་གི་ཐོག་ཨང་དང་པོ་འགྱུར་རྒྱུའི་རེ་བ་ཆེན་པོ་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པར་རྗོད་ཀྱི་འདུག་པ་དང་། རྒྱུ་མཚན་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཨ་རྒྱ་གཉིས་བར་ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་ད་ཆར་འགྲན་རྩོད་ཆེན་པོ་ཡོང་བཞིན་ཡོད་འདུག ཕྱི་ཚེས་༣༠ ཉིན་བྷི་བྷི་སི་གསར་ཁང་གིས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་གསལ་ལྟར་ན། ད་ཆར་ཨ་རྒྱ་གཉིས་བར་དམག་དང་དཔལ་འབྱོར་གྱི་སྟོབས་ཤུགས་ཐོག་ནས་འགྲན་རྩོད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡོང་བཞིན་ཡོད་འདུག་པ་དང་། རྒྱ་ནག་ལ་མཚོན་ན་ཨ་རི་དང་ལྷན་དུ་དམག་འཁྲུག་རྒྱག་འདོད་མེད་ཀྱང་། གང་མགྱོགས་འཛམ་གླིང་ཐོག་ཏུ་དཔལ་འབྱོར་ཨང་དང་པོ་ཆགས་རྒྱུའི་རེ་བ་བཟུང་ནས་ཨ་རི་དང་ལྷན་དུ་དཔལ་འབྱོར་གྱི་འགྲན་རྩོད་ཆེན་པོ་ཞིག་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པའི་སྐབས་འདིར།

རྒྱས་པར་གཟིགས།

ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་སློབ་ཕྲུག་ཨ་རིའི་ནང་དུ་ཡོང་རྒྱུར་བཀག་འདུག

རྒྱ་ནག་ནས་ཨ་རིའི་ནང་སློབ་སྦྱོང་ཆེད་དུ་ཡོང་མཁན་སློབ་མ་ཧ་ཅང་མང་པོ་ཡོད་འདུག་ཅིང་། ལོ་སྔོན་མ་གཅིག་པུར་སློབ་ཕྲུག་ཁྱོན་༢༨༠༠༠༠ ཡོད་པར་བརྗོད་འདུག ད་ནས་བཟུང་ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་སློབ་མ་རྣམས་ཨ་རིའི་ནང་སློབ་སྦྱོང་ཆེད་དུ་ཡོང་རྒྱུར་བཀག་འགོག་ཤུགས་ཆེ་རུ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན་པར་བརྗོད་འདུག ཕྱི་ཚེས་༢༩ ཉིན་བྷི་བྷི་སི་གསར་ཁང་གིས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་གསལ་ལྟར་ན། འདས་པའི་ལོ་འགའ་ཤས་ནང་ཨ་རྒྱ་གཉིས་བར་འབྲེལ་ལམ་དེ་ཙམ་ཡག་པོ་མེད་པ་དང་།   འདི་ལོ་ཡང་རྒྱ་ནག་གི་དངོས་ཟོག་ཐོག་ཏུ་ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་སྒོ་ཁྲལ་ཕོན་ཆེན་པོ་བཀལ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ད་ཆར་ཨ་རྒྱ་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་ལམ་ཧ་ཅང་སྡུག་ཏུ་ཕྱིན་ཡོད་འདུག 

རྒྱས་པར་གཟིགས།

དཔལ་ལྡན་ཚོགས་གཙོ་སྦྲེལ་པོ་དང་སྲིད་སྐྱོང་བཅས་ཉི་འོང་དུ་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་མཉམ་ཞུགས་གནང་འདུག 

དེ་རིང་ཉི་འོང་དུ་རྒྱལ་སྤྱིའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མིའི་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་༩པ་དེ་ཚོགས་ཡོད་འདུག་པ་དང་། དཔལ་ལྡན་ཚོགས་གཙོ་སྦྲེལ་པོ་དང་སྲིད་སྐྱོང་བཅས་གོང་གསལ་ཚོགས་ཆེན་དང་བསྟུན་གཞུང་འབྲེལ་ལས་དོན་ཁག་ཅིག་གི་ཆེད་དུ་ཉི་འོང་དུ་ཕེབས་འབྱོར་བྱུང་ཡོད་འདུག་ལ། སྐབས་དེར་ཉི་འོང་སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་དང་། ས་གནས་བོད་རིགས་སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་པ། དེ་བཞིན་ས་གནས་བོད་མི་བཅས་ནས་ཕེབས་བསུའི་སྣེ་ལེན་ཞུས་ཡོད་འདུག ཕྱི་ཚེས་༢༩ ཉིན་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་དྲྭ་བའི་གནས་ཚུལ་ལྟར་ན། དེ་རིང་དཔལ་ལྡན་ཚོགས་གཙོ་སྦྲེལ་པོ་ཉི་འོང་གི་རྒྱལ་སའི་གནམ་ཐང་དུ་ཕེབས་འབྱོར་བྱུང་ཡོད་འདུག་པ་དང་། དཔལ་ལྡན་སྲིད་སྐྱོང་ཁ་སང་ཕྱི་ཚེས་

རྒྱས་པར་གཟིགས།

ཏོག་དབྱིབས་ནད་རིམས་གསར་པ་དེ་ཛ་དྲག་དེ་ཙམ་མིན་ཡང་ཚང་མས་གཟབ་དགོས་པར་བརྗོད་འདུག 

བདུན་ཕྲག་འགའ་ཤས་སྔོན་ནས་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གསར་པ་ཞིག་ཨེ་ཤི་ཡའི་ས་ཁོངས་ཁག་དང་རྒྱ་གར་ནང་དུའང་ཁྱབ་བརྡལ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་འདུག་ཀྱང་། ན་ཚ་དེ་ཏོག་དབྱིབས་ནད་རིམས་༡༩་ལྟར་ཚབས་ཆེན་པོ་མེད་པས་མི་དམངས་རྣམས་ནས་སྐྲག་སྣང་བྱེད་མི་དགོས་པ་རྒྱ་གར་དབུས་གཞུང་འཕྲོད་བསྟེན་དང་ཁྱིམ་ཚང་བདེ་དོན་ལས་ཁུངས་སོགས་ནས་བརྗོད་ཡོད་འདུག། ཕྱི་ཚེས་༢༧ཉིན་རྒྱ་གར་དུས་བབ་གསར་ཁང་གིས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་གསལ་ལྟར་ན། ཉེ་ཆར་NB.1.8.1 ཞེས་པའི་ཏོག་དབྱིབས་ནད་རིམ་རིགས་གསར་པ་ཞིག་ཁྱབ་བཞིན་པ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་འདུག་པ་དང་། ནད་རིམས་དེ་ཨ་རིའི་ནང་དུ་ཁྱབ་བརྡལ་འགྲོ་བཞིན་པ་དང་། མ་ཟད་རྒྱ་ནག་ནང་དུ་ནད་པའི་གྲངས་འབོར་འཕར་བཞིན་ཡོད་འདུག དེ་བཞིན་ནད་གཞི་དེ་ནི་རྒྱལ་སྤྱིའི་འགྲུལ་པ་སྟེ་དམིགས་བསལ་སིང་གྷ་པོར་དང་ཧོང་ཀོང་། དེ་བཞིན་རྒྱ་ནག་དང་ཝེ་ཐི་ནམ།

རྒྱས་པར་གཟིགས།

ཧ་ཝར་སློབ་ཆེན་ནང་ཕྱི་རྒྱལ་སློབ་ཕྲུག་འགོག་དོན་གཙོ་བོ་རྒྱ་ནག་དམར་ཤོག་གི་འགོ་ཁྲིད་ཚོའི་ཕྲུ་གུ་ལ་བརྟེན་ནས་ཡིན་པར་བརྗོད།

ཉེ་ཆར་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ཊོམ་གྱིས་ཨ་རིའི་ནང་ཆེས་སྙན་གྲགས་ཆེ་བའི་ཧ་ཝར་ཌི་གཙུག་ལག་སློབ་ཆེན་ལ་ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་སློབ་ཕྲུག་ཡོང་རྒྱུར་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད་པ་དང་། དེ་ལྟར་བྱེད་དགོས་དོན་ནི་ཧ་ཝར་ཌི་གཙུག་ལག་སློབ་ཆེན་ནང་དུ་རྒྱ་ནག་གི་ཤུགས་རྐྱེན་སླེབ་བཞིན་ཡོད་པར་བརྗོད་པ་དང་།  ལྷག་ཏུ་རྒྱ་ནག་གི་མཐོ་རིམ་འགོ་ཁྲིད་ཚོའི་ཕྲུ་གུ་རྣམས་ཧ་ཝར་ཌིའི་ནང་དུ་ཡོང་ནས་ཨ་རིའི་ཁེ་ཕན་མང་པོ་ཞིག་ཁོང་ཚོས་ལེན་བཞིན་ཡོད་ཚུལ་བརྗོད་ནས་བཀག་ཡོད་འདུག ཕྱི་ཚེས་༢༧ ཉིན་(China Insider)རྒྱ་ནག་ནང་ལོགས་ཞེས་པའི་གསར་ཁང་ཞིག་གིས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་གསལ་ལྟར་ན། ཉེ་ཆར་ཕྱི་ཚེས་༢༣ ཉིན་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ཊོམ་གྱིས་ཧ་ཝར་ཌི་གཙུག་ལག་སློབ་ཆེན་ནང་ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་སློབ་མ་རྣམས་བཀག་འགོག་བྱེད་རྒྱུའི་གསལ་བསྒྲགས་བྱས་ཡོད་པ་དང་། སྐབས་དེ་དུས་རྒྱ་ནག་གི་སློབ་ཕྲུག་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་ལྷག་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད་པར་བརྗོད་འདུག

རྒྱས་པར་གཟིགས།

ཞི་བའི་གྲོས་མོལ་ལ་ངོས་ལེན་བྱས་མེད་པས་ཨ་རིས་ཨུ་རུ་སུ་ལ་སྒོ་ཁྲལ་བརྒྱ་ཆ་༥༠༠ འགེལ་དགོས་པར་བརྗོད་འདུག 

ཨུ་རུ་སུའི་སྲིད་འཛིན་པུ་ཌིན་གྱིས་ཡུག་རེན་ནང་དམག་འཁྲུག་མཚམས་འཇོག་ཡོང་ཐབས་ལ་ངོས་ལེན་བྱས་མེད་པར་བརྟེན། ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ཚོས་ཨུ་རུ་སུའི་སྣུམ་དང་རླངས་རྫས་སོགས་ཀྱི་དངོས་ཟོག་ཐོག་སྒོ་ཁྲལ་བརྒྱ་ཆ་༥༠༠ འགེལ་དགོས་པ་དང་། དེ་བཞིན་ཨུ་རུ་སུ་དང་ལྷན་དུ་རྒྱལ་ཁབ་སུས་ཚོང་འབྲེལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་། རྒྱལ་ཁབ་དེ་དག་ལ་སྒོ་ཁྲལ་འགེལ་དགོས་པ་ཨ་རིའི་སྲིད་དོན་ཚོགས་པ་གཉིས་ཀས་རྗོད་བཞིན་ཡོད་འདུག  ཕྱི་ཚེས་༢༦ ཉིན་རྒྱ་གར་གྱི་(Firstpost)གསར་ཁང་ནས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་གསལ་ལྟར་ན། ཉེ་ཆར་ཨུ་རུ་སུའི་སྲིད་འཛིན་དང་དམག་སྤྱི་སོགས་མཐོ་རིམ་འགོ་ཁྲིད་རྣམས་ཚོགས་འདུ་ཞིག་ཚོགས་ཡོད་འདུག་པ་དང་། སྐབས་དེ་དུས་ཨུ་རུ་སུའི་སྲིད་འཛིན་གྱིས་ཡུག་རེན་ནང་དམག་འཁྲུག་དེ་མཚམས་འཇོག་བྱེད་རྒྱུ་མིན་པར་བརྗོད་ཡོད་འདུག་པར་བརྟེན།

རྒྱས་པར་གཟིགས།